le flux et le reflux

le flux et le reflux
(le flux et le reflux (de qch))
приливы и отливы, колебания, изменения

... il était plus intéressé encore par la foule flottante des prêtres accourus de la chrétienté entière ... Ah! ce flux et ce reflux, cette continuelle marée, dans Rome, des robes noires, des frocs de toutes les couleurs. (É. Zola, Rome.) — ... его больше интересовала волнующаяся толпа священников, собравшихся со всех концов христианского мира ... О! эти приливы и отливы, нескончаемый поток прибывающих в Рим черных сутан и разноцветных ряс.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "le flux et le reflux" в других словарях:

  • Le Flux Et Le Reflux — (titre original : Taken at the Flood au Royaume Uni, There is a Tide aux États Unis) est un roman policier d Agatha Christie, publié en 1948. Il s agit d une aventure d Hercule Poirot. Portail du polar Ce document provient de « …   Wikipédia en Français

  • Le Flux et le reflux — (titre original : Taken at the Flood au Royaume Uni, There is a Tide aux États Unis) est un roman policier d Agatha Christie, publié en 1948. Il s agit d une aventure d Hercule Poirot. Portail du polar Ce document provient de « …   Wikipédia en Français

  • Le flux et le reflux — (titre original : Taken at the Flood au Royaume Uni, There is a Tide aux États Unis) est un roman policier d Agatha Christie, publié en 1948. Il s agit d une aventure d Hercule Poirot. Portail du polar Ce document provient de « …   Wikipédia en Français

  • Le Flux et le Reflux — Auteur Agatha Christie Genre Roman policier Version originale Titre original Taken at the Flood Éditeur original Dodd, Mead and Company …   Wikipédia en Français

  • Le flux et le reflux — ● Le flux et le reflux fluctuations, mouvements d ensemble en avant, puis en arrière : Le flux et le reflux de la foule …   Encyclopédie Universelle

  • reflux — [ rəfly ] n. m. • 1532; de re et flux 1 ♦ Mouvement des eaux marines qui se retirent à marée descendante. ⇒ jusant. Le flux et le reflux de la mer. « Le flux les apporta; le reflux les remporte » (P. Corneille). ♢ Fig. « Un flux et reflux d… …   Encyclopédie Universelle

  • flux — [ fly ] n. m. • 1306; lat. fluxus « écoulement », de fluere « couler » 1 ♦ Didact. Action de couler. ⇒ écoulement. Flux artériel, veineux. Flux menstruel : les règles. Flux laminaire (d un gaz, de l air). 2 ♦ (1532) Littér. Grande quantité… …   Encyclopédie Universelle

  • Reflux — Re flux , n. [F. reflux. See {Refluent}, {Flux}.] A flowing back, as the return of a fluid; ebb; reaction; as, the flux and reflux of the tides. [1913 Webster] All from me Shall with a fierce reflux on me redound. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reflux — (re flû ; dans la prononciation soutenue l x se lie : un re flû z inattendu) s. m. 1°   Mouvement de la mer qui se retire après le flux. •   Le flux les apporta, le reflux les remporte, CORN. Cid, IV, 3. •   Il a été un temps où tous les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • flux — (flû ; l x se lie : un flû z abondant) s. m. 1°   Marée montante, mouvement de la mer vers le rivage à certaines heures. Le flux de la mer. •   Avec fort peu de peine Un flux de pleine mer jusqu ici les amène, CORN. Cid, II, 7. •   Le flux arrive …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FLUX — s. m. Mouvement réglé de la mer vers le rivage à certaines heures du jour. Le flux va jusqu à tel lieu. Le flux et le reflux.   Il se dit quelquefois figurément, avec son opposé Reflux, en parlant De la vicissitude, du changement alternatif de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»